Nostalgic for his glory days, a frustrated stay-at-home dad invites all of his high school Faceboo