Nikita, talented young dancer, enters Let's Dance competition to earn money for his brother's surger