一种禽流感病毒在洛杉矶传播，而一位来自治病控制中心的医生忙着找出疫苗。

傑克是一個安於現狀，容易滿足的年輕人。平常沒事喜歡和豬朋狗友們喝酒聊天。他是一棟公寓樓的管理員，公寓裏面的看門、維修、清潔等工作，他什麽都得干。一個偶然機會，他發現天花板可以通往公寓的所有房間，於是偷

一种禽流感病毒在洛杉矶传播，而一位来自治病控制中心的医生忙着找出疫苗。

一种禽流感病毒在洛杉矶传播，而一位来自治病控制中心的医生忙着找出疫苗。