Douglas, a broken, solitary, Spitfire Ace, must overcome his past to lead a Lancaster bomber crew