金盏花大酒店客满为患，穆瑞尔（玛吉·史密斯 Maggie Smith 饰）和桑尼（戴夫·帕特尔 Dev Patel 饰）开始寻找起了下一个“据点”——玛丽戈德大饭店，在那里，美好的图景展开，两人的事业

自出世以来，帕尔卡便具备超乎常人的“放屁能力”，这种强大的能量一次又一次地伤害了父亲。终于，在又一次受到帕尔卡的屁袭击后，父亲决定和工作过日子，永远地离开了家。自从父亲走后，姐姐丹尼斯不怎么和他说话了

　　Eve Myles returns as Faith Howells as she attempts to navigate the fall out of her marriage break-

讲述一个女人为了减轻未婚夫逝世的痛苦，开始给他的旧手机发送浪漫的短信，结果这个电话号码现在是同城的另一个男人在用，他也正在经历同样的心碎时刻。两人见面后，感觉到了不可否认的联系，但似乎无法将过去抛在脑

Eve Myles returns as Faith Howells as she attempts to navigate the fall out of her marriage break-up

Carol Bolton (Sarah Smart) is feisty, passionate and reckless. Life has dealt her a raw deal. She li